- dire
- 1. v
dire des confiteor — см. faire des confiteor
on-dit à bon dos — см. on-dit a bon dos
dire des fagots — см. conter des fagots
dire fleurette — см. chanter fleurette
dire halte — см. crier halte
tu dis n'importe quoi! — см. n'importe quoi!
la langue me démange de dire ... — см. la langue me démange ...
dire des lanternes — см. conter des lanternes
c'est une manière de dire — см. manière de parler
dire son mea culpa — см. faire son mea-culpa
dire à mots couverts — см. parler à mots couverts
dites toujours nenni vous ne serez jamais marié — см. dites toujours nenni, vous ne serez jamais marié
n'être pas aussi noir qu'on le dit — см. n'être pas si diable qu'on est noir
dire des noms à qn — см. appeler des noms à qn
"on dit" est un sot — см. on est un sot
dire un mot à l'oreille de qn — см. couler un mot à l'oreille de qn
dire dans le creux de l'oreille — см. confier dans le creux de l'oreille
Paris, disait-on jadis, est le paradis des femmes et l'enfer des chevaux — см. Paris est le paradis des femmes et l'enfer des chevaux
dire des pointes — см. décocher des pointes
dire les secrets de l'école — см. révéler les secrets de l'école
dire sur les toits — см. crier sur les toits
- en dire- dis donc- ceci dit- dire non2. m
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.